| 1. | Like all weather warnings , it represents an assessment of the weather based on the latest information available at the time
犹如其他天气警告一样，这项特别报告是根据最新资料而判断出最有可能出现的天气状况。 |
| 2. | Like all weather warnings , it represents an assessment of the weather based on the latest information available at the time
犹如其他天气警告一样，这项特别报告是根据最新资料而判断出最有可能出现的天气状况。 |
| 3. | Like all forecasts , a landslip warning represents an assessment of the weather based on the latest information available at the time
山泥倾泻警告犹如其他天气预报一样，是根据最新资料而判断出最有可能出现的天气状况。 |
| 4. | Like all forecasts , a landslip warning represents an assessment of the weather based on the latest information available at the time
山泥倾泻警告犹如其他天气预报一样，是根据最新资料而判断出最有可能出现的天气状况。 |
| 5. | The applied meteorology course for forecasters is organized to introduce trainees to the fundamentals of dynamic , physical and synoptic meteorology to enable them to appreciate the basic scientific principles behind the observed weather phenomena and how to predict the weather based on these scientific principles
本课程旨在向学员介绍动力气象学物理气象学及天气学的基础知识，使他们明白天气现象背后的科学原理，进而根据这些科学原理预测天气。 |
| 6. | The applied meteorology course for forecasters is organized to introduce trainees to the fundamentals of dynamic , physical and synoptic meteorology to enable them to appreciate the basic scientific principles behind the observed weather phenomena and how to predict the weather based on these scientific principles
本课程旨在向学员介绍动力气象学、物理气象学及天气学的基础知识，使他们明白天气现象背后的科学原理，进而根据这些科学原理预测天气。 |
